2024-03-05

絵本作家と一緒に遊ぼう!『ママはおそらのくもみたい』読み聞かせ&ワークショップ

親子におすすめ! 
台湾より今注目の絵本作家二人をお招きし、日本語と中国語による読み聞かせや、親子向けワークショップを行います。 
開放感のある空間で、お子さんと一緒に海外の絵本作家と触れ合える貴重な機会です。

【ワークショップ】
マットの上で子どもたちが、白い紙を好きな形にちぎって、 雲を作ります。
作家のお二人が、その雲を青い大きな紙の上に貼り、大きな絵を描いたり、コラージュしたりします。

★普段見られない台湾絵本も展示!  
★日本語と中国語の朗読あり  
★サイン会あり
★こんな人にオススメ
・絵本が好き! ・親子で一緒に体験型イベントを楽しみたい! 
・絵本作家さんと触れ合いたい! ・海外の作家さんと触れ合いたい!

【イベント情報】
■日 時:3月30日(土)13:00~15:00 (開場 12:45)
■定 員:親子10組(お子様1名につき保護者1名まで) ※チケット1枚で1組参加となります。
■場 所:誠品生活日本橋内 イベントスペース「FORUM」(COREDO室町テラス2F) 
■参加費:1組 1,100円(税込)※当日レジにてお支払いください。
・サイン会参加希望の方は、別途、書籍代が必要となります。

イベントお申込み、詳細はこちら
Peatixお申込みページ

  • 作=ハイゴー・ファントン(海狗房東)
    作家。1977年、台湾・台北生まれ。
    海辺で出会った犬を自分の家に迎え入れて以来、「海狗房東(海辺の犬の大家さん)」というペンネームで活動している。
    専門は教育学だが、子どもたちに教えるよりも、子どもたちから教わるほうが多い。企業で親子向けのアート教育に携わった後、現在は、物語を書いたり、語ったり、絵本の翻訳を手掛けたりしている。
    絵本作品に、『花地藏(花地蔵)』『發光的樹(光る木)』『他們的眼睛(彼らの目)』(以上、未邦訳)がある。

  • 絵=リン・シャオペイ(林小杯)
    絵本作家。1973年、台湾・台北生まれ。
    1999年、絵本『假装是魚(魚ごっこ)』(未邦訳)でデビュー。鉛筆、水彩、デジタルなどの手法を用いた繊細かつ大胆な画風が魅力。
    絵本作品に、『假裝是魚(魚ごっこ)』、『再見的ぷ練習(さよならの練習)』(共に未邦訳)。絵を手掛けた作品に、『きょうりゅうバスで としょかんへ』『きょうりゅうバスで がっこうへ』(共に石田稔訳/世界文化
    社)。
    台湾内外での受賞歴多数。『カタカタカタ おばあちゃんのたからもの』(宝迫典子訳/ほるぷ出版)で産経児童出版文化賞・
    翻訳作品賞を受賞。『再見的練習(さよならの練習)』で台北國際書展書展大獎、Openbook好書獎受賞、など。
    photo by Yu Chung Chen

  • 『ママはおそらのくもみたい』
    作 :ハイゴー・ファントン
    絵 :リン・シャオペイ
    訳 :いとうひろし
    出版社:ポプラ社 発売日: 2023-06
    価 格:1,650円+税 ISBN :978-4-591-17801-0

    「あなたの ママは どんなものに にていますか?」学校で出された宿題にカエルくんは困ってしまいました。ママの口ぐせや思い出は浮かんでも、答えはなかなか見つからず、悲しみに暮れているパパにも聞けません。一人で空を見上げていると、空に漂う雲の形が、だんだん何かに見えてきて……。大切な人を思いながら、死の悲しみを乗り越え前を向く父と子の姿を、今注目の台湾の作家・画家が美しく繊細に描きます。雨上がりの光が感じられる絵本。訳・いとうひろし
    (Sponsored by Ministry of Culture, Republic of China (Taiwan))

■Peatixメッセージ・HPでのお問い合わせは、ご返信にお時間を頂戴いたします。お急ぎの方は、お電話「03-6225-2871(平日11時~20時/土日祝10時~20時)」にてお問い合わせください。